miércoles, 14 de noviembre de 2007

Desolation row (Bob Dylan)


Están vendiendo postales del ahorcamiento

Están pintando los pasaportes de color marrón

El salón de belleza está lleno de marineros

El circo ha llegado a la ciudad

Ahí viene el comisario ciego

Le tienen en trance

Una mano sujeta al equilibrista

La otra en sus pantalones

Y la brigada antidisturbios esta inquieta

Necesitan algún sitio donde ir

Mientras Lady y yo contemplamos la noche

Desde la Calle de la Desolación

Cenicienta parece tan natural

"Cree el ladrón que todos son de su condición", ella sonríe

Y mete las manos en los bolsillos traseros

Estilo Bette Davis

Y entra Romeo quejándose

"Tú Me Perteneces Creo yo"

Y alguien dice, "Te has equivocado de sitio, amigo" Será mejor que te largues"

Y el único sonido que queda

Cuando la ambulancia se ha ido

Es el de Cenicienta barriendo

En la Calle de la Desolación

Ahora la luna está casi oculta

Las estrellas empiezan a esconderse

La señora que te dice la buenaventura

Incluso ha metido todas sus cosas adentro

Todos excepto Caín y Abel

Y el jorobado de Notre Dame

Todo el mundo está haciendo el amor

O esperando que llueva

Y el Buen Samaritano, se viste

Se está preparando para la fiesta

Se va esta noche a la verbena

De la Calle de la Desolación

Ofelia está bajo la ventana

Siento tanto miedo por ella

A sus veintidós años

Ya es una solterona

Para ella, la muerte es absolutamente romántica

Viste un chaleco de acero

Su profesión es su religión

Su pecado es su sosería

Y aunque sus ojos estén fijos

En el gran arco iris de Noé

Pasa el tiempo fisgoneando

En la Calle de la Desolación

Einstein, disfrazado de Robin Hood

Con sus recuerdos en un baúl

Pasó por aquí hará una hora

Con su amigo, un monje celoso

Parecía inmaculadamente espantoso

Mientras gorroneaba un cigarrillo

Después se largó olfateando tuberías de desagüe

Y recitando el alfabeto

Ahora no pensarías siquiera en mirarle

Y sin embargo fue famoso hace tiempo

Tocando el violín eléctrico

En la Calle de la Desolación

El doctor Bazofia conserva su mundo

Dentro de una taza de cuero

Que todos sus asexuados pacientes

Tratan de hacer estallar

Su enfermera, una perdedora local

Está encargada del agujero de cianuro

Y también de las tarjetas que dicen

"Tened Piedad de su Alma"

Todo el mundo hace sonar pitos de a penique

Puedes oírlos silbar

Si sacas la cabeza lo bastante lejos

De la Calle de la Desolación

De un lado a otro de la calle han clavado las pancartas

Se están preparando para la fiesta

El Fantasma de la Opera

Es la perfecta imagen de un predicador

Casanova Están tratando a Casanova como a un niño

Para que se sienta más seguro

Luego le matarán de auto confianza

Después de envenenarle con palabras

Y el Fantasma les grita a unas chicas delgaduchas

Largaos De Aquí, Por Si No Lo Sabíais

Casanova está siendo castigado por haber ido

A la Calle de la Desolación

"Ahora a medianoche todos los agentes

Y la pandilla sobrehumana

Salen a la calle y pillan a todo aquel

Que sepa más que ellos

Luego les llevan a la fábrica

Donde la maquina del infarto

Es sujetada con correas a sus hombros

Y entonces el queroseno

Es bajado de los castillos

Por guardas de seguridad que van

A vigilar que nadie se escape

A la Calle de la Desolación

Alabado sea el Neptuno de Nerón

El Titanic zarpa al amanecer

Y todo el mundo grita"¿De Qué Lado Estás?"

Y Ezra Pound y T.S. Eliot

Se pelean en la torre del capitán

Mientras los cantantes de canciones improvisadas se ríen de ellos

Y los pescadores cuelgan flores

Entre las ventanas del mar

Donde las adorables sirenas se deslizan

Y nadie tiene que pensar demasiado

Acerca de la Calle de la Desolación

Sí, recibí tu carta ayer

(Más o menos cuando el pomo de la puerta se rompió)

Cuando me preguntaste que tal estaba¿Era una broma?

Toda esa gente que mencionas

Sí, los conozco, son unos completos ineptos

Tuve que volver a arreglarles la cara

Y darles otro nombre

Ahora mismo no puedo leer demasiado bien

No me mandes más cartas, no

A menos que las envíes

Desde la Calle de la Desolación

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Ni se me da bien escribir, y quizás tampoco intento hacerlo mejor, pero qué decir de Dylan, de ese letra, de esa genial canción se mire por donde se mire, de ese disco.

En fin..
Muá.

Anónimo dijo...

Oi, achei seu blog pelo google está bem interessante gostei desse post. Gostaria de falar sobre o CresceNet. O CresceNet é um provedor de internet discada que remunera seus usuários pelo tempo conectado. Exatamente isso que você leu, estão pagando para você conectar. O provedor paga 20 centavos por hora de conexão discada com ligação local para mais de 2100 cidades do Brasil. O CresceNet tem um acelerador de conexão, que deixa sua conexão até 10 vezes mais rápida. Quem utiliza banda larga pode lucrar também, basta se cadastrar no CresceNet e quando for dormir conectar por discada, é possível pagar a ADSL só com o dinheiro da discada. Nos horários de minuto único o gasto com telefone é mínimo e a remuneração do CresceNet generosa. Se você quiser linkar o Cresce.Net(www.provedorcrescenet.com) no seu blog eu ficaria agradecido, até mais e sucesso. If is possible add the CresceNet(www.provedorcrescenet.com) in your blogroll, I thank. Good bye friend.

Molly Malone dijo...

Oiga!
Ya no habrá más palabras suyas? Yo estoy deseando leerle de nuevo.